LAS FIESTAS PATRONALES DICEMBRINAS DE ILOBASCO

Por Iván C Montecinos

Un día como hoy, ocho de diciembre, pero de 1976, se celebró por ultima vez, la festividad patronal   de Ilobasco, en honor a la Virgen de la Concepción, la que hasta  ese año era   consideraba  la patrona titular del pueblo, hoy solo algunos  mayores de cincuenta años recuerdan con nostalgias como eran de alegres aquellas fiestas dicembrinas,  todo un acontecimiento a nivel local y nacional. A partir de 1977 las fiestas titulares pasaron a celebrar a San Miguel Arcángel, en el mes de septiembre.

Actualmente nadie tiene una explicación fehaciente de cómo, cuando y porque las fiestas titulares de Ilobasco se cambiaron y se comenzaron a celebrar en el mes de septiembre, en honor a San Miguel Arcángel, los rumores sobre este caso han perdurado por los años sosteniendo que fue un contubernio entre entes políticos y religiosos, algunos cuentan que fue para conmemorar el cumpleaños de uno de los funcionarios públicos  de la época de nombre Miguel. 

Lo inexplicable, si eso fuera cierto, es como la curia de Ilobasco y la diócesis de San Vicente, hicieron el cambio de fiesta patronal, sin consultar a los pobladores, un hecho sumamente grave en la historia del pueblo, donde por siempre han convivido personas lideres  muy allegados a la iglesia católica. Difícil es imaginar que a     ciudades como San Miguel, Santa Ana , Cojutepeque y otras se les cambiaran sus festividades,  seria inimaginable la reacción de sus comunidades religiosas,  aquí  es cuando  surge la pregunta  porqué en Ilobasco no hubo ninguna reacción a un cambio  tan significativo en lo relativo a un hecho que trastocaba  la historia de un pueblo.

Hurgando en la memoria histórica de Ilobasco se tienen  una serie de antiguos programas de la década de los cincuenta y sesenta  Titulados: “ PROGRAMA GENERAL, de la fiesta patronal de Ilobasco, en honor de la INMACULADA CONCEPCION DE MARIA”  del 30 de Noviembre al 8 de diciembre. Estos programas son verdaderos documentos históricos, que atestiguan de cómo era en aquellos tiempos, la actividad social, cultural y comercial de Ilobasco, en ellos se refleja el acontecer de un año de un pueblo tranquilo conformado por los barrios: San Miguel, San Sebastian, El Calvario, El Centro, los desamparados y se tomaba como barrio el llamado La cruz, mejor conocido como el Barrial, donde su gente vivía como campesinos, casas con fincas donde tenían ganado, animales de corral y sembraban granos básicos, este barrio carecía de buenas calles, alumbrado eléctrico, agua potable y solamente tenia una pequeña ermita y una escuelita que funcionaba con unos pocos grados, en una  casita que lucía abandonada.

 Ahora haremos un breve  esbozo  sobre algunos programas de las festividades dicembrinas de Ilobasco.

En un programa de 1957,  comenzaba con un prologo redactado de forma poética donde hacían alusión a las actividades cívicas y religiosas que se llevarían a cabo  del 5 al 8 de diciembre.

Luego se destacaban los nombres y los cargos de las personalidades que componían el Comité Organizador, siendo en aquella época los siguientes:

Presidente              don Francisco Apontes Martínez

Vice Presidente        “    Miguel Ángel Guerra

Tesorero                   “    Juan Saca

Secretario                 “    Maximiliano Hernández García

Pro Secretario           “   Roque Osorio

Jefe de Propaganda   Profesor Ennio Arístides Osorio

                             VOCALES

Br. Raúl Hernández Tobar

Dn.  Agustín Abarca

 “    Arístides Reyes

 “    Adalberto Sotero Orellana

 “    José Regino Martines

 “    Joaquín Henríquez

 “    José Trinidad Henríquez

 “    Juan José Ángel

En este programa de 1957 ya se publicaban, anuncios de los principales  comercios que habían en aquella época, como son: Tienda La palma  de Francisco Rosales López, tienda La Providencia de Teodolinda de Uceda, También aparece un anuncio referido a Carlos Cañas Infante  representante de la Curacao Trading Company que distribuía  los radios Mullard y Erres, la maquina de cocer Koyo y las camas Capri.

Aparecen anuncios de la Farmacia Nueva  de Juan saca, La Agencia Singer de Vidal Hernández Tobar, El Almacén y ferretería de Carlos Saca que tenía el numero telefónico 2 ; luego aparecen anuncios de La Nueva Tienda de José María Alfaro, La zapatería Calvareña, de Elfidio A Martínez, Miguel Ángel Ardón distribuidor de Radios Grundig, La Relojería y platería de Eusebio Mercado y la camioneta India Bonita  de Miguel Guzmán.

 En este y otros programas de diferentes años, entre las principales actividades se destacaba la participación en las fiestas patronales de el Club Deportivo Roble, que jugaba con reconocidos equipos de Honduras, quienes desfilaban por las calles principales del pueblo hasta el campo de futbol conocido como El Siete, acompañados por una banda musical y precedidos por  la reventazón de cuetes de vara. Era todo un espectáculo ver a aquellos  hondureños que se destacaban por traer jugadores de un intenso color negro, los cuales eran toda una atracción.

Por otra parte es importante subrayar, que en  el programa de las fiestas dicembrinas contenía unas cinco paginas donde se hacía una sátira y critica al comportamiento de ciertos ciudadanos del pueblo y en algunos casos se hacían acompañar de caricaturas hechas  a lápiz, por supuesto estas menciones eran contenidos de un humor blanco, nada fuera del contexto de respeto a las personas

El programa terminaba con el anuncio del Día ocho, cuando se realizaba un baile de gala patrocinado por el Casino Ilobasquense y amenizado por una orquesta de categoría  como La Melódica.

También en este programa se daba a conocer la actividad religiosa que se refería especialmente a la Novena dedicada a la Virgen María  en su Inmaculada Concepción, la novena comenzaba el 30 de noviembre y culminaba el ocho de diciembre y cada día participaban cantones del municipio de Ilobasco.      

A principios de la década de los años sesenta el formato del programa se mantenía, destacando en las primeras paginas la conformación del Comité Central de las festividades conformado por distinguidos ciudadanos de la época como: Don Raúl Hernández Tobar, Luis Apontes Martínez, Arturo Fuentes, Arístides Reyes, Edmundo Saca, Adalberto Sotero Orellana, Herculano Platero, Luis Peña, Agustín Abarca, Francisco Apontes Martínez y muchos otros colaboradores.

Luego seguía la INTRODUCCION, que hacia referencia al acontecer de las fiestas de ese año y se responsabilizaba el COMITÉ DE FESTEJOS.

En las siguientes paginas aparecía el programa religioso y cívico donde se calendarizaba  el acontecer de cada día  las festividades.

En los programas de las fiestas patronales de los años sesenta hay un notorio cambio en la presentación de los anuncios comerciales, estos eran mejor elaborados, algunos hechos con un arte final y ya se anunciaban reconocidos productos comerciales a nivel nacional de grandes empresas del país, entre estas se pueden mencionar: Farmacia Santa Lucia, Zapatos ADOC, los licores Espíritu d Caña y   el reconocido Tic Tack, los cigarros Embajadores, las gaseosas Tropical. Por supuesto no faltaban los reconocidos comercios  de Ilobasco.

En cuanto a la sección humorística del programa no faltaban las Letanías de San Cleto, los Anuncios Clasificados y los  Telegrama en Clave.

 Al final de la década de los sesenta, por el año 1967, el programa de las fiestas patronales se mantiene y  la calidad de los anuncios comerciales mejora notablemente así como también los anunciantes  ya aparecen grandes empresas comerciales del país como: Baygon de Bayer, Compañía de Alumbrado Eléctrico, Droguería Ancalmo con sus productos Entero Guanil y Rapidol, Agencia La Curacao que anunciaba sus televisores National y radios de batería Telefunken de tres y cuatro bandas; se anunciaba la Farmacia Latina  con su producto Tónico Ferson, reconstituyente y el Carbo- bismuto para diarreas.

 En cuanto a la sección humorística en el programa  hay un notable cambio ya no trae las caricaturas de personajes y las secciones son pocas como: Cosas que Chocan, Colaboraciones, Adivina Adivinador y unas   prosas de cuatro líneas muy poéticas,   dedicadas a reconocidas señoritas de Ilobasco. Aquí unos ejemplos:

CHAVITA AVALOS

Canta  y canta morena

Oiremos siempre tu dulce cantar

Canta en la noche serena

Cántanos a la orilla del mar

MARU SACA

De miradas virginales

Venida del cielo de Dios

De los Ángeles celestiales

Solo ellos y vos.   

HAYDECITA UCEDA

Morena venida de aires celestiales

Con encantos que embelezan el alma

Son encantos virginales

Hay que contemplarlos con calma

HILDITA BARBON

Amiga de la niñez

Le enseñas el catecismo

Con beatitud y misticismo

Con ahínco y altivez.

ADELITA GUILLEN

Tus ojos dos lampos  del cielo

Se los robaron a Dios

Una mirada y un beso quiero

Dame uno, dame dos…..

 Es importante destacar que para 1967 en el programa el día ocho, ya aparece la participación  de la Organización de Estudiantes Ilobasquences (OEI )Con su desfile Bufo y reparticipación de su programa el cual era muy esperado y temido por muchas personas del pueblo porque aquí si se hacía una critica mordaz al orden establecido en lo político, social, religioso y se satirizaba a personas de la ciudad.

La participación de la OEI finalizaba con un baile carnavalesco y la coronación de su reina.

También es importante mencionar que el día nueve se le asignaba a un club de jóvenes de Ilobasco llamado X9, quienes hacían un regio baile en la Alcaldía Municipal, amenizado por el famoso conjunto de la capital Los Apaches.

Como anteriormente se menciono los programas de las fiestas patronales eran un reflejo de la vida  social, cultural y política  de Ilobasco y es através de ellos que se logra  detectar cuando se da el cambio de fecha en la Celebración de las fiestas patronales de Ilobasco y es en  el año de 1977, cuando ya se comienzan a celebrar las festividades patronales  en el mes de septiembre en honor a San Miguel Arcángel, dejando  a la Virgen María de la Inmaculada Concepción  a  una celebración eminentemente religiosa en el mes de diciembre  y con ello se termina una parte importante  de la historia de Ilobasco que la gran mayoría de ciudadanos actualmente desconocen.    

                                           

                              

                             UN NOBLE VAGABUNDO

Por: Iván C Montecinos

Es un hombre de recia estampa, con un rostro sereno surcado por el paso del tiempo, sus cabellos y barba blanca muy bien aliñados, su vestimenta es muy presentable y a simple vista no parece un vagabundo, tiene la apariencia de un intelectual; sin embargo cuando se le escruta detenidamente se concluye que es un hombre de la calle. Don Jorge llega puntualmente a las seis de la mañana a un determinado lugar de Antiguo Cuscatlán, cargando sus pocas pertenencias en unas bolsas que deposita al pie de un árbol ubicado en  un arriate de la acera.

Este hombre de la calle no pide limosna, mas bien los vecinos que pasan a su lado, le regalan de buena manera  una parte de los comprados ya sea este pan, tamales, cualquier otro alimento y alguna ves le dan unas monedas que le sirven para comprar café en un lugar cercano,  El a todas estas deferencias de la gente  responde con una sonrisa y educados agradecimientos.

Don Jorge dice ser originario de San Salvador y de que es un abandonado desde pequeño ya que su madre lo regalo a los pocos meses de nacido, su padre adoptivo Julio Eleuterio, un mecánico de profesión que lo crió como un verdadero hijo que le brindó todo lo necesario para su desarrollo, cuenta que  era dirigente de un sindicato y que pertenecía al partido comunista y con cierta sonrisa picaresca recuerda  que  el partido lo amonesto por tener dos mujeres.

Cuando se le pregunta  sobre trabajos realizados, entra en un mar confusiones y todo lo enmarca dentro del recién pasado conflicto armado diciendo  que su principal función fue trabajar para alcanzar la paz, sin definir con que institución u organización. Entre las incoherencias que relata dice que su padre con esfuerzo le consiguió un millón de dólares para que se fuera a trabajar con Naciones Unidas ad-honorem, con quien dice tubo un encuentro en Chalatenango donde estaba desmontando la guerra.  Luego se pierde en un laberinto de ideas desordenadas sobre el tema de la guerra.

Don Jorge con seguridad dice: “yo soy de izquierda, soy jesuistico, soy entregado a la cristología, que es la ciencia que enseña  el método  cómo dañaron a Jesús,  que  es el método general  de cómo dañan a todos los lideres del mundo”.

Al preguntarle si es feliz con la vida que lleva, con aplomo responde: “Sí soy feliz; tengo mis momentos en que añoro una cama, un plato de comida caliente, añoro estar en una parroquia o  allá  en el desierto, que allá tendría que ir a trabajar, a mi lo que esta ocurriendo en el Oriente me molesta y me  impide ser más feliz”. Este hombre de la calle  duerme en una  acera en el portal de una farmacia, lo que asegura no molestarle ya que se acostumbró a la bulla del negocio nocturno, lo cual   no le afecta.

En cuanto a  estudios realizados, Don Jorge explica: “ Sí estudie, pero en una forma muy dificultosa primero por asuntos económicos y después por ese astigmatismo que me habían formulado era una burladera, una molestadora con frases de doble sentido, puntualizaciones directas que me perturbaban”.

Conversar con este personaje es muy interesante, habla con cierta propiedad y luego se pierde en su fantasía  como cuando asegura que conoció a personajes como Fidel Castro que vivió cerca de su casa, al padre Ellacuría con quien hablaba y le daba clases; también asegura haber tratado a Edén pastora quien le recomendó tener  cuidado con las entrevistas que diera a los periodistas.

Don Jorge de los 67 años que tiene, 16 los ha vivido en las condiciones actuales vagabundeando por diversos rumbos, dice que vivió cuatro años en el cementerio de Antiguo Cuscatlán y al parecer seguirá en estas lamentables condiciones, sin la esperanza de que  una institución  se compadezca de su situación y le preste la atención que debería merecer todo salvadoreño, sin menoscabo de de su salud física y mental.

Al finalizar la conversación con este singular personaje mandó un claro mensaje  diciendo: “Tenemos que buscar la paz; pero la paz solamente se logra ante el respeto mutuo de las naciones grandes con la pequeñas, pero mientras nos quieran tener de  laboratorio o de experimentos sociales no habrá paz”.

Al escuchar las  reflexiones de Don Jorge, un noble vagabundo, me hizo pensar que personajes como El, sumergidos en un mar de confusiones y fantasías, razonan de mejor manera y están más cuerdos que muchos de los polítiqueros oportunistas plagados de falsedades y discursos demagógicos, que utilizan para engañar a un pueblo.                   

Una gota ecológica que deja de fluir

 

                                 UNA GOTA ECOLÓGICA QUE DEJA DE FLUIR


Por: Iván C Montecinos


Timbró el celular y en la pantalla apareció el nombre: "Laura Henrriquez", mi contestación fue: "Hola Laurita", pero la voz que respondió no era la esperada y en seguida  dijo: Aquí habla la hermana de Laura, para informarle que Ella falleció este día.....silencio por unos segundos, luego las explicaciones y el enorme dolor de perder una gran amiga.

Laura Henrriquez, una valiente mujer periodista  que dedicó gran parte de su vida a las luchas sociales enfocadas en el medio ambiente y los derechos humanos, una mujer férrea que los últimos ocho años batalló contra la terrible enfermedad del cáncer, lo que le valió sendos reportajes en uno de los principales periódicos del país donde destacaban su valor y tenacidad por vivir, aveces denunciando públicamente cuando en un determinado momento la seguridad social le negaba  a Ella y otros pacientes tratamientos especializados para contrarrestar la cruel enfermedad.

 Conocí a Laurita en aquella en tiempos álgidos cuando en el país ya se vislumbraba una guerra civil, eran momentos difíciles donde los vecinos con cierta afinidad política estábamos pendientes uno del otro, ya que se esperaba que de un momento a otro en la zona donde vivíamos ocurriera un cateo militar con consecuencias inesperadas.  Como era de esperarse un día el tal cateo militar ocurrió, pero gracias a la capacidad y los encantos de Laura para tratar al jefe militar no descubrieron aquellos libros y discos con contenido "subversivo" que de seguro hubieran significado una captura.

Luego llegó la cruenta guerra civil y Laura fue una gran  confidente en mi duro trabajo de fotoperiodista de guerra, a quien confiaba muchas de las situaciones difíciles que me tocaba vivir diariamente en la cobertura del conflicto armado  o como cuando me toco perder a valiosos compañeros de trabajo como el periodista mexicano, Ignacio Rodriguez Terraza y el corresponsal de televisión de la agencia UPI TN, el sudafricano Ian Mates.

Después de finalizado el conflicto armado Laurita se dedicó a trabajar en la defensa del medio ambiente  y apareció en un corto programa televisivo presentando "la Gota Ecológica",  posteriormente trabajó a la par de renombrados ambientalistas, que se dedicaban   a  la conservación de suelos y protección del Río Lempa. También publicaba sendos reportajes sobre ecología en diversos medios escritos y llegaba a diferentes radios para hablar de lo que le apasionaba, el medio ambiente.

Con Laurita nos reencontramos en la recién formada Radio Cadena Mi Gente donde llegó para producir nuevamente su programa "Gota Ecológica" y posteriormente cuando tuvo la oportunidad  llegó a la  Radio Nacional, para presentar un programa sobre el medio ambiente,  a pesar de que ya sufría los estragos de sus duros tratamientos de quimioterapia, lo cual no fue impedimento para cumplir con el horario establecido, una vez por semana donde realizaba entrevistas a especialistas en el tema y para alimentar su programa diario "Gota Ecológica". Hablar con Laura sobre medio ambiente, era recibir una apasionada cátedra debido a su preparación y estudios ya que en muchas ocasiones representó al país en foros internacionales donde era muy respetada.

Hoy a sus 68 años Laura cerró el grifo de la "Gota Ecológica", aquella producción dedicada a proteger y defender nuestro medio ambiente, un programa corto que dejaba grandes enseñanzas. Esa valiente mujer que luchó estoicamente  contra la adversidad de su salud nos deja un ejemplo de vida, de pasión y amor por aquello que afecta la diversidad de nuestro planeta.

Descanse en paz nuestra querida y entrañable amiga,  te recordaremos tal como eras: alegre, honesta, dedicada a su trabajo, amiga leal y dispuesta a servir a los demás sin esperar recompensas. Sirvan estas lineas para homenajear la memoria de  una mujer de enorme trayectoria, Rosa Laura Henrriquez Machuca.  

Un feliz  reencuentro con la fotografía

Por: Iván C Montecinos

Me es grato escribir estas líneas con referencia al placer que he tenido, en días recientes, de volver a empuñar  una cámara fotográfica  y reencontrarme con esa valiosa actividad  de registrar   momentos muy importantes, algo que por extrañas circunstancias dejé   de realizar desde hace más de una década. Difícil es tratar de explicar las razones que me llevaron a alejarme de la fotografía, después de que esto fuera parte fundamental en mi vida y me permitiera registrar gran parte de la reciente historia salvadoreña. 

Como recordaran muchos de mis amigos y colegas, el fotoperiodismo  es una profesión a la que me dedique con mucha pasión durante el periodo del conflicto armado salvadoreño, comenzando en el tiempo de universidad por el año de 1978, cuando me desempeñé como instructor  y posteriormente profesor de fotografía y fotoperiodismo en el Departamento de Periodismo  de nuestra querida Universidad de El Salvador.

Cuando comencé a tomar fotografía en 1979, para ser publicadas en el periódico Primera Plana del departamento de periodismo, nunca se me cruzó por la mente que estaba destinado a llegar a especializarme en fotoperiodismo; pero la entrega y dedicación a esta materia en momentos políticos difíciles hicieron mella en  mi conciencia social y me permitieron valorar la importancia de la fotografía como documento testimonial de los graves hechos en El Salvador,  debido a una brutal  represión militar que dejaba una enorme secuela de  personas asesinadas entre las que habían campesinos, estudiantes profesionales y trabajadores.

Frescos están en mi  memoria y plasmados en  miles de negativos aquellos sanguinarios hechos represivos  contra las manifestaciones estudiantiles y de las organizaciones populares que  recorrían las calles de San Salvador demandando el cese de la represión y mejores condiciones de vida para una población sumergida en las peores condiciones antidemocráticas  y como respuesta obtenían las balas de fusil  G-3, arma oficial, en aquella época, de los cuerpos policiales y militares.               

Posteriormente  con el paso del tiempo ya con mayor experiencia en el uso de cámaras  y el trabajo en el laboratorio fotográfico, donde  se revelaba el negativo y luego se  imprimían las fotos en blanco  y  negro, se me presentó la valiosa oportunidad para trabajar en una   importantes agencia de noticias extranjera como lo era la United Press International (UPI) donde comencé en agosto de 1980.

Trabajar para agencias de noticias internacionales fue una inapreciable oportunidad que me permitió registrar fotográficamente la mayoría de hechos noticiosos de importancia que se dieron en el transcurso de la guerra civil salvadoreña que duró más de una década. Como comprenderán realizar el trabajo de fotógrafo de guerra no fue nada fácil, ya que se corría mucho riesgo tratando de captar las acciones bélicas de la guerrilla y el ejército del gobierno; además algunos de los periodistas en aquella época acompañamos y registramos todo lo que sufría la población civil en las zonas conflictivas. Eran tiempos, en el caso particular, que permanentemente  me hacía acompañar del equipo fotográfico, listo para registrar una acción  sin importar la hora y el lugar.

Al finalizar la guerra que dejó más de 75.000 muertos, 8.000 desaparecidos y un gran número de lisiados, también lamentamos la muerte de 18 periodistas entre nacionales y extranjeros, con algunos de ellos mantuve una estrecha amistad y fue muy dolorosa su  partida.

Con la llegada de la paz, sin que me percatara, poco a poco me fui alejando de las cámaras fotográficas, hasta llegar a un momento en que ya no hacía ni tan siquiera fotos familiares, las viejas cámaras de película resintieron el abandono y de pronto dejaron de funcionar, además se vinieron aceleradamente  tiempos de grandes avances tecnológicos y surgieron las modernas cámaras fotográficas digitales que para mi eran un tabú, que no me permitió conocerlas, mucho menos manejarlas, salvo en una que otra ocasión particular.

Fue necesario que  pasara más de quince años y por insistencia de uno de mis hijos, este año obtuve  una cámara digital profesional y nuevamente he tenido que pasar por un proceso de aprendizaje para poder manipularla y es que estos  nuevos equipos fotográficos, son tan simples que cuesta mucho su aprendizaje, especialmente cuando se requiere usarlos en el modo mecánico, que es como tradicionalmente he tomado fotografías, ya que considero que el automático, como en una ocasión lo dije en una conferencia en Alemania, es “para tontos”, comentario que permitió  que un amigo de aquel país europeo en meses posteriores  me mandara una novedosa cámara automática, con una nota que decía: “para que te hagas un poco tonto”.   

Bueno, lo interesante es que de nuevo mi  mente fotográfica se ha enchufado y  para comenzar en  estas pasadas vacaciones de Semana Santa, después de tratar de comprender el extenso manual de la cámara digital, 80 páginas,  hice las primeras fotografías enmarcadas en el concepto  de la tradición cultural de la época,  también disfrute mucho hacer fotos del medio ambiente marino y muchas tomas familiares. Finalmente creo que estoy superando un viejo trauma y me siento muy bien con el nuevo reencuentro con la fotografía que ojala me permita realizar en un mediano plazo algún significativo proyecto. 

                                                           Domingo de Ramos en Ataco                                                       

                                                         Domingo de Ramos en Ataco

                                                                                              

Semana Santa en Ilobasco

                                                
                                                        

      

Marzo, un mes de luto y dolor

Por: Iván C Montecinos

Para el pueblo salvadoreño marzo es uno de los meses más trágicos de la historia reciente, enmarcado en un doloroso y adverso  conflicto social, comenzando porque  un 24 de marzo de 1980,  de la manera más cobarde,  criminales asesinaron al máximo exponente de la cristiandad salvadoreña, nuestro querido y recordado Monseñor Oscar Arnulfo Romero. Hace treinta y tres años de la muerte del Obispo Romero y su pensamiento plasmado en sus homilías aún sigue vigente y muy presente en las nuevas generaciones.

La  su figura de Monseñor Romero es venerada a nivel nacional e internacional por miles de personas que recienten que todavía su crimen permanezca en la impunidad, a pesar de  que existen pruebas convincentes de quienes fueron sus autores materiales e intelectuales. El Estado ha sido incapaz de de investigar y llevar a la justicia a aquellos  culpables de semejante magnicidio.

Por otra parte, es importante recordar que para la prensa nacional e internacional que cubrió el conflicto armado en la década de los ochenta, también Marzo, marcó las páginas de la historia con hechos fatales, ya que de los 18 periodistas fallecidos en el transcurso de la guerra, la mitad perecieron en  Marzo y esto tiene una explicación, debido a que  en este mes, por tradición, se han celebrado las elecciones para diputados, alcaldes y presidente, eventos  que en un contexto de  guerra era de mucho  riesgo cubrir para los periodistas, pues aumentaban las acciones bélicas entre el ejercito y la guerrilla.

Es muy importante recordar y homenajear a aquellos periodistas nacionales y extranjeros, que en un afán de informar sobre la cruenta guerra salvadoreña perdieron lo más preciado, su vida en un trágico mes de marzo.

El 17 de marzo de 1982, cuatro periodistas de nacionalidad holandesa, que trabajan para la televisión IKON, fueron brutalmente asesinados por miembros del ejército salvadoreño, en una zona de Chalatenango, cuando se dirigían a realizar un documental sobre la situación en que vivían los civiles en esa zona de guerra. En esta ocasión fallecieron los colegas periodistas Hans Ter Laag, Jan Kuiper, Johannes Willemson y Koos Koster.

La Comisión de la Verdad en su informe final expone con detalles las circunstancias en que murieron estos cuatro periodistas de Holanda y cita nombres de militares responsables de comandar  el batallón que llevó a cabo el  operativo que terminó con la vida de los hombres de prensa que como armas llevaban cámaras y equipo de televisión.

A pesar de toda la investigación realizada, estas muertes han quedado en impunidad.

También el 28 de Marzo de 1982, fecha en que se realizaron los comicios para elegir diputados a una Constituyente, murió el corresponsal extranjero Carlos Ruz Viera, quien era originario de Chile. Según informes periodísticos Carlos Ruz, un profesional con gran experiencia que trabajaba para el Canal Siete de Santiago de Chile, se encontraba filmando un enfrentamiento armado entre guerrilleros y soldados en la zona de Ayutuxtepeque,  cuando fue alcanzado por una bala que terminó con su vida.

El 17 de marzo de 1984, es otra fecha fatal en la historia del periodismo salvadoreño, ya que falleció nuestro querido y muy recordado hermano del alma, el  renombrado fotoperiodista norteamericano John Hoagland quien trabajaba para la revista Newsweek. Hoagland este día se encontraba junto al fotoperiodista Robert Nickelberg, de la revista Time, cubriendo un fuerte enfrentamiento entre soldados y guerrilleros en la temible carretera a Suchitoto, faldas del conocido Cerro de Guazapa, cuando recibió unos disparos que le causaron la muerte inmediatamente.

John Hoagland era un fotoperiodista veterano de la guerra de Nicaragua, quien además cubrió parte de  la guerra en Beirut, llegó a El Salvador los primeros días de agosto de 1980 para hacerse cargo de la fotografía  de la Agencia noticiosa Estadounidense United Press International (UPI). Particularmente, conocí muy bien a Hoagland con quien  trabaje  muy de cerca y a quien   considero un gran maestro en el difícil trabajo del fotoperiodismo de guerra.

Para la prensa internacional la campaña electoral de 1984 fue trágica, ya que se perdió la vida de uno de los mejores amigos y un excelente fotoperiodista.

Para culminar las trágicas muertes de periodistas en el mes de marzo, debemos recordar lo acontecido aquel 19 de marzo de 1989, fecha de las elecciones presidenciales, en que murieron abatidos a tiros tres destacados periodistas entre ellos dos salvadoreños y un holandés. El primer incidente que conmocionó a la prensa nacional y extranjera fue la noticia  que  reportaba la muerte del periodista salvadoreño, Roberto Navas quien viajaba en una moto acompañado del fotoperiodista Luis Galdámez, que resultó gravemente herido por los disparos de soldados de un reten militar en la base aérea de Ilopango.

Posteriormente, en el transcurso de la mañana del día de las elecciones se reportó el ametrallamiento a un vehiculo de prensa de la televisión local   Canal 12, con el resultado fatal de la muerte del joven  camarógrafo Mauricio Pineda. Según declaraciones de colegas periodistas que iban en el vehiculo, este estaba muy bien  identificado como de prensa, sin embargo los soldados sin hacer  ninguna señal de alto,  les dispararon cuando ellos se dirigían a San Miguel a informar sobre las votaciones presidenciales que se realizaban, como resultado de este ametrallamiento falleció en el  acto el camarógrafo salvadoreño Mauricio Pineda.

La pesadilla del día de las elecciones presidenciales de marzo de 1989 terminó con la fatal noticia de que en horas tempranas de la tarde había fallecido el corresponsal  Cornel Lagrouw  de nacionalidad holandesa  quien cubría con un equipo de televisión y otros fotoperiodistas extranjeros, las votaciones en la zona conflictiva de San Francisco Javier, Usulután. Lagrouw resultó gravemente herido durante un enfrentamiento entre soldados y guerrilleros y murió antes de llegar a un hospital.

Al final de aquel fatídico 19 de marzo de 1989, la noticia más importante sobre El Salvador no fue  el resultado de las elecciones presidenciales, lo más destacado era la muerte de tres jóvenes periodistas que perecieron por cumplir la importante labor de informar a nuestro pueblo y al mundo unas elecciones presidenciales realizadas en un momento  en que la guerra salvadoreña se encontraba en uno de sus puntos más álgidos de su historia bélica.

Como reflexión  es importante reconocer y honrar la memoria de aquellos periodistas que murieron unos durante el mes de marzo y en  otros en distintas épocas , pero que al final fueron 18 importantes vidas de profesionales quienes con el único objetivo de informar sobre los acontecimientos del conflicto armado salvadoreño perdieron lo más preciado, sus vidas.                                                                                                                                                                         

     

Una falsa fotografía, una lección de periodismo

Por Iván C Montecinos

En un afán desmedido de sensacionalismo combinado con una posible mala intención, el pasado jueves 24 de enero, el periódico español, El País, publicó una  fotografía donde supuestamente aparece el   Presidente Hugo Chávez, entubado en su lecho de enfermo, la foto resulto ser falsa. La publicación de este simulado material fotográfico en uno de los más importantes periódicos de España,  ha provocado uno de los  mayores desaciertos periodístico a nivel mundial. La  fotografía la compró El País a  la agencia informativa Gtres Online, sin cuidar los elementales cánones éticos, ya   que el material  resultó ser parte de una “choteada”  copia de un video que circula en  Youtube desde hace varios años. Inmediatamente que el periódico ibérico se percató de la falsedad de la foto,   la retiraron de su edición online, así como también de los periódicos que ya habían llegado a los kioscos de venta  en España, nada pudieron hacer con aquellos ejemplares que llegan a sus clientes por suscripción.

Es inconcebible como un periódico de gran importancia a nivel mundial cometiera semejante error que le ha costado fuertes criticas de mandatarios y personalidades alrededor del mundo, esto solo es posible explicarlo desde el punto de vista comercial y sensacionalista,   con  un afán desmedido de obtener una imagen exclusiva sobre la actual situación de salud del mandatario venezolano, ahora este periódico  tienen que pagar el alto costo de su falta de ética y profesionalismo. Por su parte los dirigentes del gobierno de Venezuela han elevado sus voces de protesta contra el periódico El País, a quien acusan de realizar una campaña de desprestigio contra el Presidente Chávez y la revolución Bolivariana y no descartan demandarlo judicialmente.

El periódico El País, a pesar de que se ha disculpado con sus lectores, no así con la familia del Presidente y el gobierno venezolano,  por el craso error cometido, no puede abstraerse de las fuertes criticas a nivel mundial, ellos argumentan que investigaran  lo sucedido en este caso y de seguro resultaran algunos editores culpables  quienes  deben explicar donde fallaron sus controles, además es importante revisar esu manual de estilo, donde con seguridad se trata el tema de la ética periodística y debe indicarles que fotos no deben de publicarse aunque sean autenticas o se atrevería este periódico a divulgar una imagen similar a la cuestionada, sí el personaje fuera un miembro de la realeza o alto funcionario del Estado Español.    

Este es un caso ejemplar  donde las nuevas tecnologías le juegan una mala pasada  a un importante medio de comunicación, imagínense comprar por una fuerte suma de euros  una fotografía sacada de un viejo video de Youtube. Un hecho de esta naturaleza  en décadas pasadas, cuando se trabajaba con las cámaras analógicas que utilizaban rollos de película,  era más difícil de caer en un engaño; ya que los periódicos y agencias de noticias al comprar una fotografía  exigían los negativos de la película que adquirían, lo cual, en cierta manera, testimoniaba que el material era autentico.

En la actualidad el periodismo mundial sufre de un “síndrome tecnológico”, donde tiene que competir con los diferentes medios en Internet, conocidos como redes sociales, esto provoca el estrés de la exclusividad y la inmediatez, lo que lleva a cometer serios errores, además ahora hay que tener mucho cuidado con la autenticidad de las fotografías, ya que existen programas digitales  como photoshop, con el cual además de corregir algunos errores en la toma fotográfica  como el contraste,   también es posible quitar o aumentar elementos a una foto, con lo que se pierde la objetividad de lo fotografiado. Ya se han reportado casos de fotoperiodistas de medios importantes  a quienes se les ha descubierto la manipulación  a un  material fotográfico, utilizando esta herramienta.     

Volviendo al  caso  del escándalo de la  falsa fotografía publicada en el importante periódico  español El País, esto  debe ser  sujeto de análisis y discusión en las aulas universitarias que imparten la carrera de periodismo, así como en las salas de redacciones de medios escritos y online  donde se debe  reflexionar sobre la importancia de la ética y del profesionalismo en el ejercicio del periodismo, para tener la capacidad de evaluar  éticamente la publicación de una foto en la grave condición de salud en que se encuentra una persona o un mandatario como  el Presidente de Venezuela Hugo Chávez, a menos que se publique con la no tan sana intención como al parecer era el caso que hoy nos ocupa, lo que le llevó  a cometer uno de los peores errores del periodismo mundial.